? 夜夜操,夜夜做,中文字幕亚洲一区二区va在线

最近2019中文字幕免费直播,一本久久a久久精品亚洲,最近免费中文字幕完整版在线看 ,亚洲最大的成人网,艳妇臀荡乳欲伦岳txt免费下载

專訪童文:5G將成為物理世界的神經(jīng)連接網(wǎng) | NSR專欄

2018/04/10
導(dǎo)讀
和4G相比,5G的性能將有哪些提升,我們的基本生活方式是否將被再度改寫?

u=579950881,2017145494&fm=173&app=25&f=JPG

?圖源:Pixabay.com



撰文 | 趙維杰


  


在過去的十年中,智能手機(jī)以及無處不在的視頻、游戲、社交平臺、移動支付,讓人們的生活發(fā)生了翻天覆地的變化。在智能手機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)爆炸式發(fā)展的背后,離不開第四代移動通信技術(shù)(4G)的強(qiáng)力支撐。按照國際標(biāo)準(zhǔn)組織3GPP和全球各大通信公司的路標(biāo),在2020年之前,下一代通信技術(shù)(5G)的商用化時代即將到來。和4G相比,5G的性能將有哪些提升,我們的基本生活方式是否將被再度改寫?在本次NSR專訪中,華為無線CTO及5G首席科學(xué)家童文博士對上述問題進(jìn)行解答,并描述了中國通信行業(yè)從3G跟跑到5G領(lǐng)跑的轉(zhuǎn)變歷程。


從1G到5G

語言的起

NSR:過去幾十年中,通信技術(shù)經(jīng)歷了怎樣的演變?


童文:要說清這個問題,我們要從通信產(chǎn)業(yè)的發(fā)展源頭說起。移動通信的規(guī)律,基本上每十年就會更新一代,因?yàn)槊窟^十年,無線技術(shù)和相應(yīng)的移動通信業(yè)務(wù)都會有一個很大的進(jìn)步。


1G到2G,移動通信將語音交流的方式從固網(wǎng)電話轉(zhuǎn)變?yōu)橐苿与娫挘@是數(shù)字化無線通信的成功。通信產(chǎn)業(yè)界花了80年時間來建設(shè)固網(wǎng)電話系統(tǒng),把電話裝到每一個家庭里。但是無線技術(shù)轉(zhuǎn)型、移動電話的普及,只花了不到20年。這就是技術(shù)的威力。


而到了3G和4G時代,我們開始利用無線移動技術(shù)來進(jìn)行數(shù)字通信,而不再只是語音通信。3G是承載語音和數(shù)據(jù)的一跳。二十世紀(jì)九十年代初,人們開始設(shè)計3G網(wǎng)絡(luò)的時候,還沒有預(yù)料到互聯(lián)網(wǎng)的興起,不能預(yù)測將要出現(xiàn)的新型互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新應(yīng)用,所以,視頻通話等功能在3G時代基本沒有實(shí)現(xiàn)。在3G第一版完成之后,互聯(lián)網(wǎng)興起,個人移動計算機(jī)(PC)普及、IP技術(shù)成為主流,而當(dāng)智能手機(jī)這一殺手級應(yīng)用出現(xiàn),移動通信技術(shù)再一次找到了自己的出路,3G的商業(yè)部署很快被4G取代。


而4G實(shí)際上只做了一件事,就是把互聯(lián)網(wǎng)上的應(yīng)用全部搬到手機(jī)上。在4G標(biāo)準(zhǔn)完成的時候,大家還沒想到會有Facebook,會有Uber,沒想到會有微信,會有Twitter,會有Instagram。這些互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新應(yīng)用都是在4G移動技術(shù)發(fā)展之后,才能發(fā)展到今天的水平和經(jīng)濟(jì)規(guī)模的。這是我們當(dāng)時所無法想象和預(yù)測的。作為4G技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的制定者之一,我要說,只有通信技術(shù)與新的應(yīng)用和業(yè)務(wù)相結(jié)合,才能產(chǎn)生這么大的效益,才能真正改變世界。



?童文,華為5G首席科學(xué)家,IEEE Fellow,加拿大工程院院士。 (Courtesy of Wen Tong)


NSR:5G能做哪些4G做不了的事?


童文:這不是一個新問題。在3G、4G出現(xiàn)時,大家就在問類似的問題。但要做出完全準(zhǔn)確的預(yù)測是不可能的,因?yàn)樵?G推出之后,一定還會有新的應(yīng)用和業(yè)務(wù)出現(xiàn),做到一些我們現(xiàn)在無法想象的事情。但是從技術(shù)的角度出發(fā),我們還是可以提出一個大概的愿景。


在技術(shù)上,5G會有三個方面的提升。第一個是“極致的速率”。它的速率可以達(dá)到光纖的速率。我們在實(shí)驗(yàn)網(wǎng)絡(luò)測試中已經(jīng)做到了這一點(diǎn),華為最高的實(shí)驗(yàn)速率達(dá)到115 Gbps。第二個是“海量的連接”。5G有能力將所有的物體,包括現(xiàn)在我們面前的這個礦泉水瓶,都連接在網(wǎng)絡(luò)上。這就是物聯(lián)網(wǎng)、或者說全連接世界的概念。第三個就是“極低的時延”。低時延可以打破距離的限制,你可以和世界上任何地方進(jìn)行零距離的溝通。


有了這些性能,我們就可以實(shí)現(xiàn)很多事。最經(jīng)典的例子就是遠(yuǎn)程自動駕駛。我們將車身上各種傳感器收集到的數(shù)據(jù),通過5G網(wǎng)絡(luò)傳到云端,云計算給出指令,再傳回給車輛執(zhí)行,整個過程不需要人的參與。如果用現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)來做,高速路上時速120公里汽車的響應(yīng)距離會達(dá)到兩三米,而按照5G標(biāo)準(zhǔn),將時延降低到1毫秒,響應(yīng)距離將可以縮短到8厘米,足以保證自動駕駛的安全。如果可以做到自動駕駛,我們就可以做到許多與之類似的事情,比如遠(yuǎn)程手術(shù),醫(yī)生在另一個城市遠(yuǎn)程控制手術(shù)刀;再比如今天的采訪,如果5G系統(tǒng)建成,顯示技術(shù)也有相應(yīng)的發(fā)展,那么你就完全沒有必要從北京跑到上海,我們可以通過網(wǎng)絡(luò),將你的信息傳輸過來,在我這邊進(jìn)行全息重建和顯示,這樣完全可以實(shí)現(xiàn)和面對面溝通同樣的效果,而它所需要的就是高速率、低時延的網(wǎng)絡(luò),以及足夠快的圖像運(yùn)算和重建速率。


NSR:華為的白皮書里特別寫到了“智能電網(wǎng)”,這是一個什么概念?


童文:按照5G的愿景,一切都可以是智能的,智能駕駛,智能購物,智能醫(yī)療,智能穿戴設(shè)備。智能電網(wǎng)就是把電網(wǎng)的各個組成模塊都連接到網(wǎng)絡(luò)上,而在網(wǎng)絡(luò)背后有人或者計算機(jī)來進(jìn)行分析和控制。5G更大的愿景,是要改造各個垂直行業(yè)。


NSR:要實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo),是不是除了通信能力,還需要計算能力的提升?


童文:我們構(gòu)想中的未來系統(tǒng)可以分為3個比較清晰的領(lǐng)域:萬物感知、萬物連接和萬物智能。我們通過無所不在的各種傳感器來感知萬物,再通過網(wǎng)絡(luò)將它們?nèi)窟B接起來,而在后臺,要通過云計算來最終實(shí)現(xiàn)萬物智能。所以計算確實(shí)是其中的一個重要方面。在人工智能概念出現(xiàn)之前,我們通常會使用“自動化”這個說法,要實(shí)現(xiàn)萬物的自動化。


NSR:這個系統(tǒng)其實(shí)和動物很像,我們的神經(jīng)感知外界信息,再把信息傳遞到中樞神經(jīng)系統(tǒng)。


童文:你這個比喻很好,人感知外界,然后在大腦中計算。按照這個比喻,那么我們整個物理世界的神經(jīng)連接網(wǎng),就是5G。


  5G技術(shù)   


NSR:在通信行業(yè)中,“標(biāo)準(zhǔn)”似乎是一個特別重要的概念?


童文:通信行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)中,首先,國際電訊聯(lián)盟會定義一個頂層的框架,規(guī)定要達(dá)到多少速率,多少時延,多少個連接數(shù)才能稱之為5G。其次還有一個非常具體的工業(yè)標(biāo)準(zhǔn),3GPP國際標(biāo)準(zhǔn)中做了非常細(xì)致的規(guī)范,要求所有手機(jī)和網(wǎng)絡(luò)設(shè)備廠家都按照同樣的標(biāo)準(zhǔn)來生產(chǎn)。


對于我們的行業(yè),全球統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)非常重要。有兩個原因。第一,標(biāo)準(zhǔn)化可以使全世界所有的手機(jī)互聯(lián)互通,無論你是出差到另一個城市,還是去另一個國家,都能同樣的連上網(wǎng)絡(luò)。第二個原因是市場的需求。對于消費(fèi)者來說,標(biāo)準(zhǔn)可以讓你拿到最廉價的商品。如果不同廠家使用不同的標(biāo)準(zhǔn),那么每一家都需要獨(dú)立研發(fā)所有的部件,這樣最終的產(chǎn)品會非常昂貴。


在3G的時代,標(biāo)準(zhǔn)還沒能完全統(tǒng)一,當(dāng)時的美國、歐洲、中國都有自己的標(biāo)準(zhǔn)。真正的融合是在第四代。兩三年前5G標(biāo)準(zhǔn)開始建立之初,也有過觀點(diǎn)的分裂,但是現(xiàn)在已經(jīng)確定了。實(shí)際上,第一個5G標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)基本確定,即將公布。(注:2017年12月21日,采訪結(jié)束9天后,3GPP宣布第一個5G標(biāo)準(zhǔn),5G New Radio標(biāo)準(zhǔn)完成。)


NSR:為實(shí)現(xiàn)5G,技術(shù)上有哪些關(guān)鍵的創(chuàng)新?


童文:在無線網(wǎng)絡(luò)技術(shù)里,最核心的是空口接入技術(shù),空口技術(shù)當(dāng)中,最關(guān)鍵的又是物理層技術(shù)。如果說空口是無線技術(shù)的皇冠,那么物理層就是皇冠上的鉆石。物理層技術(shù)是指將數(shù)據(jù)調(diào)制、編碼、通過無線電傳輸,再在網(wǎng)絡(luò)的另一側(cè)接收、排除掉干擾信息并解調(diào)重現(xiàn)出來的整個過程。


要實(shí)現(xiàn)5G,物理層技術(shù)需要有很大的改變。首先,通信傳播的速度極限,早在1948年就已經(jīng)由一個嚴(yán)密的數(shù)學(xué)定理來計算和定義了,這就是香農(nóng)極限。通過多年來很多代工程師的不斷嘗試和改進(jìn),到差不多十年前,我們的技術(shù)就已經(jīng)很接近這個極限了。要繼續(xù)提高速率很不容易,所以在5G剛開始的時候,學(xué)術(shù)界中很多人,包括一些很著名的學(xué)者,都公開表示這個領(lǐng)域已經(jīng)死亡了。其次,是頻譜的問題,既有的網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)占用了許多頻段,我們要找到剩余頻段中,哪些可以用來構(gòu)建5G的網(wǎng)絡(luò),并且對新頻譜進(jìn)行優(yōu)化設(shè)計。最后,還有實(shí)現(xiàn)技術(shù)工程化的問題,有哪些新的技術(shù)可以支撐更高性能終端和網(wǎng)絡(luò)的大規(guī)模生產(chǎn)和快速部署。


在研究5G的初期,我們在學(xué)術(shù)界已發(fā)表的研究成果中,找到了十幾個可以作為5G技術(shù)候選的新技術(shù)。這些研究大部分都是數(shù)學(xué)家的工作,它們都是很不成熟、無法實(shí)用的,有一些只是很粗的概念。我們花了很大的精力,在2010年到2013年之間,把整個物理層的技術(shù)做了創(chuàng)新式的梳理,把這些不能用的技術(shù)轉(zhuǎn)變成可用的5G技術(shù),并且對它們進(jìn)行評估,選出其中最好的。最終,我們構(gòu)建出了5G的技術(shù)框架,其中包括了編碼技術(shù)、幀結(jié)構(gòu)設(shè)計技術(shù)、MIMO(Multiple-Input Multiple-Output,多入多出技術(shù))傳輸技術(shù)等。最終的成果不是一個單一的技術(shù),是一個拼盤和框架。我們將這個全新的空口技術(shù)稱作NR,New Radio。


舉個簡單通俗的例子,弗萊明發(fā)現(xiàn)了一種生物學(xué)現(xiàn)象,一種微生物殺死了另一種微生物。而要把這一發(fā)現(xiàn)變成藥物,變成造福人類的青霉素,則需要另一些人的努力。我們的工作就是把科學(xué)發(fā)現(xiàn)做成青霉素,做成可用的5G技術(shù)。


NSR:提起5G,人們也常常會提起網(wǎng)絡(luò)切片技術(shù)?


童文:那是另外一個概念了??湛诩夹g(shù)是基礎(chǔ),而網(wǎng)絡(luò)切片技術(shù)是一個宏觀的架構(gòu),是網(wǎng)絡(luò)的整體結(jié)構(gòu)。


我們的網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)有過好幾次改變。在最早的時候,三四十年前,一個網(wǎng)絡(luò)就只做一件事情,我們打電話、發(fā)電報、發(fā)傳真,用的都是各自獨(dú)立的網(wǎng)絡(luò)。后來IP技術(shù)成熟了,它將所有東西都做成一個數(shù)據(jù)包來進(jìn)行傳輸,不區(qū)分?jǐn)?shù)據(jù)包中的內(nèi)容,它對于所有數(shù)據(jù)的傳輸質(zhì)量是相同的。但是不同數(shù)據(jù)的傳輸需求其實(shí)是不同的,重要數(shù)據(jù),比如自動駕駛、遠(yuǎn)程手術(shù)的指令,要求高度的傳輸準(zhǔn)確性,而普通數(shù)據(jù),比如微信信息,它對傳輸質(zhì)量的要求相對較低,但用戶希望它是低成本、甚至免費(fèi)的。


所以5G中就有了網(wǎng)絡(luò)切片的技術(shù),將同一個網(wǎng)絡(luò)用云和虛擬化的概念,切割成許多個網(wǎng)絡(luò),這些網(wǎng)絡(luò)使用相同的空口和傳輸設(shè)備,但是每個切片里的服務(wù)質(zhì)量是不同的。而且這種切片方式是動態(tài)的、用軟件定義的,你可以在需要的時候切出一片網(wǎng)絡(luò),在不需要的時候再把它取消掉,用來做其它的網(wǎng)絡(luò)。切片技術(shù)使得定制化的服務(wù)成為可能,也為運(yùn)營商提供了更多機(jī)遇。它們可以不再局限于人與人之間的連接,而是利用不同的網(wǎng)絡(luò)切片來開展各項(xiàng)業(yè)務(wù)。


NSR:5G技術(shù)是否已經(jīng)成熟?


童文:對,技術(shù)上已經(jīng)沒有大的問題。后面主要是商業(yè)的問題。


走向5G,超越5G



NSR:華為是在什么時候開始5G布局的?


童文:華為開始5G研究很早,在2009年,那時候LTE(Long Term Evolution,長期演進(jìn))技術(shù)還沒有完全商用。那一年,華為提出了一個Vision2020項(xiàng)目,這個小項(xiàng)目就是去研究2020年的網(wǎng)絡(luò)會是什么樣子,它對2020年網(wǎng)絡(luò)的速率,以及應(yīng)用場景做了預(yù)測,這些預(yù)測中的大部分都和現(xiàn)在的5G構(gòu)想是相同的。在2012年底,公司決定投入6億美金來做5G的研發(fā),這只是技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)研發(fā)的投資,不包括產(chǎn)品的投入。


NSR:其它通信公司的起步時間,也和華為差不多嗎?


童文:據(jù)我所知,華為是最早的。直到2012年,很多大公司還在公開的場合說,5G是不存在或者不可能的。我們對5G的投入很早、很堅決,技術(shù)方向也很穩(wěn)定。所以,在早期的定義5G過程中,華為起到了重要的主導(dǎo)作用。標(biāo)準(zhǔn)中的速率,時延,連接數(shù)等量綱都是華為提出的。


NSR:5G商用化的時間表是怎樣的?


童文:現(xiàn)在大家都說,2020年將是5G商用化的元年,但實(shí)際的進(jìn)展可能還會更快一些。2018年下半年,5G網(wǎng)絡(luò)設(shè)備投產(chǎn),網(wǎng)絡(luò)建設(shè)將會開始;到2019年上半年,5G手機(jī)將會問世。


NSR:5G的成本會比之前提高嗎?


童文:成本有兩個概念。對于用戶來說,終端的成本不會有顯著的提高。iPhone X的售價比之前高了很多,5G終端的售價不會超過這一水平。對運(yùn)營商來說,它們要考慮建網(wǎng)的成本。和前面3G、4G一樣,建網(wǎng)需要一筆投資,但在3到5年內(nèi),隨著業(yè)務(wù)的發(fā)展,這些成本可以被收回,并且開始賺錢。到那時網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)的價格就會開始下降。


NSR:在中國,工業(yè)和信息化部(工信部)在統(tǒng)籌行業(yè)發(fā)展方面發(fā)揮了哪些作用?


童文:工信部是我國的通信行業(yè)管理部門。他們在早期(2013年)組建了IMT-2020(5G)推進(jìn)組,這個推進(jìn)組從今天來看是成功的。推進(jìn)組把主要的運(yùn)營商、廠商都組織在一起,大家就“什么是5G”、“什么是5G技術(shù)”等基本問題達(dá)成共識。而且,推進(jìn)組還組織測試,來測試大家做出來的技術(shù),第二階段的5G測試剛剛結(jié)束,我們?nèi)〉昧四壳笆澜缟献詈玫臏y試結(jié)果。中國現(xiàn)在是一個通信強(qiáng)國,引領(lǐng)5G,而在3G的時代,中國是趕超狀態(tài)。


NSR:5G之后呢?還會有6G嗎?


童文:有。這個問題我也被問過好幾次。你我的想象力都很有限,想象不出十年以后的技術(shù)革命會是什么,但是當(dāng)顛覆性技術(shù)和顛覆性業(yè)務(wù)相結(jié)合,6G一定會出現(xiàn)。


NSR:據(jù)您所知,華為或者其它地方,有人開始在做6G相關(guān)的研究嗎?


童文:我認(rèn)為6G相關(guān)的早期探索可能有,但是現(xiàn)在還沒有到達(dá)一個點(diǎn),說我們已經(jīng)可以做6G了,這之前還是要有一段時間的探索和積累。



個人選擇、公司成長與行業(yè)發(fā)展



NSR:華為在2009年開始做5G,您加入華為也是在2009年。您當(dāng)時是為了5G來的嗎?


童文:你這個問題倒是提醒了我,我還沒認(rèn)真想過這個……我來給你講講我的經(jīng)歷吧。我1984年本科畢業(yè)于東南大學(xué)無線電系。然后去加拿大讀了博士,博士期間我做的是信號處理方面的工作,我的畢業(yè)論文還拿到了加拿大的總督獎。那時剛好是2G標(biāo)準(zhǔn)化完成的時候。博士畢業(yè)后,我暫時沒有想清楚要做什么,于是就接受了加拿大北方貝爾研究所的邀請,做博士后。我做了一些語音識別和神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)相關(guān)的工作。但我那時對神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)和AI并不看好,所以當(dāng)我決定要到工業(yè)界去的時候,我接受導(dǎo)師的建議,選擇了通信公司加拿大北電網(wǎng)絡(luò)。


當(dāng)時的北電是業(yè)界第一大的程控交換機(jī)公司,無線是其中一個很小的部門。不過小有小的好處,沒有論資排輩,年輕人的工作比較自由。剛進(jìn)公司不久,在一次公司的年度展會上,我在實(shí)驗(yàn)室展示了用一臺冰箱大小的3G樣機(jī)下載網(wǎng)頁。結(jié)果公司總裁看過之后反問道:“誰會用手機(jī)來上網(wǎng)?”北電在無線市場不是第一,要超越對手,就只能選擇技術(shù)革命的方向。在3G、4G的標(biāo)準(zhǔn)制定過程中,我推動引入了一批斷代技術(shù),如OFDM、Turbo Code、HARQ、空口VoIP等。2007年,公司開始實(shí)施Fellow制度,我是第一個Fellow,隨后成為北電在各個國家所有研究實(shí)驗(yàn)室的主管。但好景不長,2009年北電申請破產(chǎn)。我當(dāng)時已經(jīng)做到了北電Fellow,如果要到西方國家的姐妹公司去,依舊是類似的崗位,缺少挑戰(zhàn)性。所以我當(dāng)時的選擇主要有兩個,華為或者Google,這兩個公司是我不熟悉的。我選擇了華為。


NSR:那您覺得,作為中國公司的華為,和您之前所在的國外公司有什么差別?


童文:有差別。而且2009年的華為和今天也不一樣。在我看來,華為有幾個非常重要的特質(zhì)。一是華為對技術(shù)的追求,這是我來華為之前沒有想到的;第二,和西方的公司不同,華為總是把客戶放在第一位,這一點(diǎn)也是要到華為里面來才能有深刻感受的;第三,就是執(zhí)行力,華為的執(zhí)行力在科技公司中是頂尖的,公司確定了要做一件事,一定聚焦,一定做成。


NSR:華為在加拿大的研究所,是在您加入華為之后建立的?


童文:對,我們當(dāng)時是一個大概200人的多學(xué)科團(tuán)隊(duì),一起建立了這個研究所。在海外研究所的建設(shè)方面,華為在中國公司里面是規(guī)模最大,也是最成功的。我們在歐洲有二十多個研究所,北美有十幾個,這里面都是產(chǎn)業(yè)界中一級的人才,幫助華為將知識和技術(shù)轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品和價值。


NSR:華為是依據(jù)什么來選擇在哪里來建立海外研究所的?


童文:最大的原則是人才,另外還有文化和DNA。人才在哪里,研究氛圍在哪里,我們的研究所就建在哪里。


NSR:在信息領(lǐng)域還有哪些研究風(fēng)口?


童文:很多技術(shù)都會經(jīng)歷過熱,隨后冷靜下來,最終又在一段時間之后實(shí)現(xiàn)。這是正常的發(fā)展規(guī)律。我們作為技術(shù)轉(zhuǎn)化者,要做的就是在冷靜的一段時期堅持下來,最終將技術(shù)轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品?,F(xiàn)在很火的AI技術(shù)就經(jīng)歷過這樣的歷程,華為也同樣關(guān)注AI。但其實(shí)直到現(xiàn)在,我個人對AI還是持懷疑的態(tài)度。它確實(shí)可以在一些領(lǐng)域取得應(yīng)用,為大家提供一些方便,提升效益。但問題是,現(xiàn)在人們對AI的希望顯然不止如此。


NSR:您本科就讀的東南大學(xué),在通信領(lǐng)域的實(shí)力很強(qiáng)。


童文:我1980年本科入學(xué),那時無線通信是一個很冷門、沒有前途的專業(yè)。但是當(dāng)時東南大學(xué)有一個無線移動通信實(shí)驗(yàn)室,是中國最好的無線通信實(shí)驗(yàn)室。在那個實(shí)驗(yàn)室里,有我國無線通信領(lǐng)域的第一個博士生導(dǎo)師,中國在這一領(lǐng)域中最早的幾個博士生,都是在他的實(shí)驗(yàn)室畢業(yè)的,比如李正茂(中國移動通信集團(tuán)公司副總裁,1988年在東南大學(xué)取得博士學(xué)位),尤肖虎(東南大學(xué)教授,1988年在東南大學(xué)取得博士學(xué)位,被譽(yù)為中國3G、4G掌門人)


NSR:對于想要從事技術(shù)研發(fā)工作的年輕人,您有什么建議?


童文:我參與過華為的招聘,了解了一些現(xiàn)在的博士畢業(yè)生在選擇工作時的考慮。有些人是待遇導(dǎo)向的,有些人看重未來的發(fā)展空間,也有人全憑興趣。而我認(rèn)為,對一個年輕人幾年后成長情況影響最大的可能有兩點(diǎn),第一是他對自己有沒有一個大致的長期計劃;第二,最終發(fā)展得比較好的,其實(shí)都是那些比較“傻”,能夠堅持做一件事的人。無論你去Google、微軟還是華為,這些原則都是一樣的。


英文原文2018年3月發(fā)表于《國家科學(xué)評論》(National Science Review,NSR),原標(biāo)題為“Wen Tong: 5G will be the neural network of the physical world”。NSR是科學(xué)出版社旗下期刊,與牛津大學(xué)出版社聯(lián)合出版?!吨R分子》獲NSR和牛津大學(xué)出版社授權(quán)刊發(fā)該文中文翻譯。


原文鏈接:https://doi.org/10.1093/nsr/nwy025

 

制版編輯:黃玉瑩 |

5G
參與討論
0 條評論
評論
暫無評論內(nèi)容
NSR是科學(xué)出版社旗下期刊,與牛津大學(xué)出版社聯(lián)合出版?!吨R分子》獲NSR和牛津大學(xué)出版社授權(quán)刊發(fā)該文中文翻譯。
訂閱Newsletter

我們會定期將電子期刊發(fā)送到您的郵箱

GO